-
1 honnêtement
c black honnêtement [ɔnεtmɑ̃]adverba. honestly ; [agir] fairly• honnêtement, vous le saviez bien ! come on, you knew!• honnêtement, qu'en penses-tu ? be honest, what do you think?c black b. ( = correctement) reasonably━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec un seul n.* * *ɔnɛtmɑ̃1) ( avec probité) [gérer, dire] honestly; [répondre] frankly; [agir] properly; [juger] fairly; [reconnaître] freely2) ( convenablement) [rétribuer] fairly* * *ɔnɛtmɑ̃ adv* * *honnêtement adv1 ( avec probité) [gérer, dire] honestly; [répondre] frankly; [agir, se conduire] properly, honourablyGB; [juger] fairly; [reconnaître] freely; gagner sa vie honnêtement to earn an honest living; honnêtement, tu as tort to be quite frank, you are wrong; réponds-moi honnêtement will you give me a straight answer?; honnêtement, tu les crois? do you really believe them?;2 ( convenablement) [rétribuer] fairly; gagner honnêtement sa vie to earn a decent living; s'acquitter honnêtement d'une tâche to do a decent job; travail honnêtement payé reasonably well-paid job;3 ( avec courtoisie) courteously.[ɔnɛtmɑ̃] adverbehonnêtement, je ne la connais pas! honestly, I don't know her!non mais, honnêtement, tu la crois? come on now, be honest, do you believe her?3. [de façon morale] honestlyvivre honnêtement to live ou to lead an honest life
См. также в других словарях:
Pellissier de Reynaud — Edmond Pellissier de Reynaud (né à Tournon (Ardèche) le 1er janvier 1798, mort à Paris le 16 mai 1858[1]) est un officier d Etat major, diplomate, historien, explorateur et écrivain. Les prénoms de Pellissier de Reynaud sont, selon son fils… … Wikipédia en Français
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Arc (Jeanne) — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeane D'arc — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeanne d'Arc — Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie) … Wikipédia en Français
Jeanne d'arc — Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeanne d’Arc — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeanne d’Arc, surnommée la Pucelle d’Orléans — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeanne la Pucelle — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français
Jeanne la pucelle — Jeanne d Arc Pour les articles homonymes, voir Jeanne d Arc (homonymie). Jeanne d Arc … Wikipédia en Français